Csatlakozs
Megszakts
GPRS Easy Connect belltsa.
Kilps
Vlaszd ki a mobilod tpust!\n(Bellts men.)
Fontos tudnivalk
A program indtsa utn...
Vlaszd ki a csatlakozsi portod!
Rendben/Adatok mentse
GPRS Easy Connect v***belltsai
Hiba (GPRS Easy Connect)
A sikeres kapcsolds utn...:
Kapcsolds utn a kvetkez bngsz indtsa:
Funkci bekapcsolsa
A Kapcsolds ablak ikonizlsa.
Fontos tudnivalk (GPRS Easy Connect)
automatikus csatlakozs
Nem tallom a kapcsoldsi szkriptet!\nAdd meg a telefonod tpust!
A statisztikai adatok trlse
A kapcsolds folyamatban...
Kapcsoldsi hiba!
A***folyamatot mr hasznlja,\ngy blokkolja a betrcszsi folyamatot!
A kapcsolatpts a vrakozsi id tllpse\nmiatt befagyott. A telefon ki- s bekapcsolsa\nmegoldst nyjthat!
gy tnik, a telefont nem kapcsoltad be!\n(Vagy mgis?)
Kapcsolds sikeres!
A kapcsoldsi folyamat sikeresen befejezdtt!\nHelyi IP cmed: ***\nTvoli IP cmed: ***\nElsdleges DNS szerver: ***\nMsodlagos DNS szerver: ***
A kapcsoldsi folymat megszakadt.\nNincs vlasz a hlzattl.
A "***" ltal sszesen letlttt adatok:
A "***" sszesen feltlttt adatok:
Forgalmazott adatmennyisg
Bjtokban le:
Bjtokban fel:
Csomag le:
Csomag fel:
Az aktv kapcsolat adatforgalmi tlagsebessge:
A kapcsolat idtartama:
Az sszes kapcsolat idtartama:
Pillanatnyi letltsi sebessg:
Pillanatnyi feltltsi sebessg:
A kapcsoldsi folymat megszakadt.\nA GPRS hlzat terhelt!
Konfigurcis hiba miatt a kapcsolds\nfolymata megszakadt.\n(Esetleg nem megfelel portot lltottal be,\nvagy nincs hozza jogosultsagod!)
Felhasznli megszakts.\nEsetleg a telefon lemerlt.\nVagy kicsszott az adatkbel.
A kapcsolat megszakadt!
Diagram (GPRS Easy Connect)
Adatok kiegsztse nlkl
Adatok kiegsztsvel
Vonaldiagramm
Oszlopdiagramm
A pillanatnyi letltsi sebessgek 5 perces tlagai\ns azok tlaga.
Statisztikai adatokat mutat/elrejt
Diagram
Csatlakozsi folyamat kls hiba miatt lellt.\n(Clszer a kszlket ki- s bekapcsolni!)\n(Esetleg nem megfelel portot lltottl be.)
ra
Vlaszd ki a nyelvezetet!
Az jrakapcsoldsig htralv id:
jrakapcsolds
Mgse
Nem tallhat fut hlzati protokoll!\n(Nincs hasznlhat GPRS szolgltats!)
A GPRS Easy Connect ikonizlsa.
Egyszerre csak egy\nGPRS Easy Connect program futhat!
Vlaszd ki a szolgltatd!
Nem tallom az apn bellts\nfjljt!
Felhasznl nv:
Jelsz:
Olvasd el a Fontos Tudnivalkat (Egyb menpont)!
Nincs konfigurcis llomny!\nEllenrizd a belltsaid!
Nincs jogosultsgod a pppd-hez!\nOlvasd el a documentcit-ot!\nVagy a fontos tudnivalkat!
Ksztk
Hinyz belltsi paramter!
Nincs kivsztott telefon!
Nem adtad meg a kommunikcis portot!
Nincs kivlasztott nyelv!
Nem adtad meg a szolgltatd!
Add meg a kszlked tpust!
Ktelez paramterek
Vlaszthat paramterek
Kapcsolatfelpts figyelsnek idrse (ms):
Engedlyezett a dinamikus DNS?
Ritkn hasznlatos paramterek
Alaprtelmezett
Egyedi CID rtk belltsa:
Egyb
Ablak bezrsa
A mrs kezdete:
Konfigurcis hinyossg!\nEllenrizd a belltsokat!
Statikusra lltshoz\nroot jogosultsg szksges!
Krdezd a szolgltatd!
Trtnet
Hangjelzsek tiltsa
jrakapcsolds a httrben
Hiba
Tl sok jrakapcsolds trtnt!\nrdemes a kszlket ki- s bekapcsolni!
Rendben
jrakapcsoldsok szma (db)?
CGQ parancsok tiltsa
Utols belltsi lehetsg, akkor ha mgsem csatlakozik a program.\n Nhny disztribcinl ez ktelez. (pl.: RedHat)\nEgyes telefonok mkdst ez a funkci nem befolysolja.
Nhny szolgltat ezt a specilis paramtert megkveteli.\nrdemes egyeztetni a szolgltatddal.
A legtbb szolgltatnl ezt ktelez megadni.\nrdemes egyeztetni a szolgltatddal.
A szolgltatknl ez lehet ltalnos,\nvagy az elfizet-specifikus.\nrdemes egyeztetni a szolgltatddal.
Ha statikus DNS-t akarsz belltani\nakkor rdemes egyeztetni a szmo(ka)t szolgltatddal.

Egyes esetekben a kapcsolatfelpts\nritkbb figyelse segt a stabilabb\nkapcsolat-felptsben.
A kapcsolds utn a kivlasztott bngsz\nautomatikusan elindul.\nFigyelem! Ha nincs fenn a gpen ez a program,\nakkor GPRS Easy Connect kilp!
Kapcsolatmegszakads esetn, ha az "jrakapcsolds" opci aktv,\na program a "httrben" ksrli meg az jrakapcsoldst.\nEkkor a panelon egy visszaszmlls lthat.

Egyedi telefonszm:
Nhny szolgltat eltr a szavnyos, a telefonra jellemz betrcszsi szmtl.\nErre vonatkoz informcit a szolgltattl kell megrdekldni.
Gyakran elfordulhat, hogy az itt nem szerepl kszlkek is\nhasznlhatak a mr meglv belltsokkal.\nHa ilyet tapasztalsz, lgy szves, informlj minket.
Forgalmazott adatmennyisg:
Az elmlt ht nap forgalma:
Limitfigyels
Trls napja
Havi max. adatforgalom (GB)
Heti max. adatforgalom (MB)
Ha ez az opci aktv, akkor a kivlasztott napon a\nprogram automatikusan trli az adatforgalmi szmllt.\n(A limitben meghatrozott adataforgalom kzeledtre\na program figyelmeztet!)
Ha a heti limit meghatrozott, akkor a program\nfigyelmeztet a limit elrse eltt!
Kihasznltad a havi limited 90%-t!
Kihasznltad a heti limited 90%-t!
Trlsi opcik
Havi adatforgalom trlse
Heti adatforgalom trlse
5 perces tlagok adatainak trlse
Idszmlls nullzsa
A csatlakozsi folyamattl nincs visszajelzs.\nSok oka lehet pl.:\n - Ismeretelen vagy hibsan belltott port\n - Telefon modembe beragadt egy folyamat\n - stb.
A program egy "beragadt" folyamatot megprbl kilni.\nPillanat trelmet...
Professzionlis bellts
nhitelests tiltsa
A pppd szkript belltsa
Nem engedlyezi a kapcsolatnak, hogy nmagt hitelestse.\nEz az opci a "root" felhasznl privilgiuma!\n(Gyakoribb eset Debian hasznlatakor.)
Hibakeres md
A ~./gprsec/conn.log llomny hibakeres mdban jn ltre.\nHa a csatlakozsod nem pl fel, akkor egy gy ltrehozott llomnyt kldd el neknk a "Hibajelents"-ben!
BSD tmrts engedlyezse
A kapcsolat krelmezi a vals idben tmrtett csomagok kldst/fogadst a szervernek.\nFIGYELMEZTETS! HA EZ A FUNKCI AKTV, AKKOR ABBAN AZ ESETBEN IS VAN ADATFORGALOM A SZERVERREL,\nHA NINCS VALSGOS ADATTVITEL!\n(Ez a funkci akkor hasznos, ha egy nagyobb mret fjlt akarsz le(fel)tlteni, de ne feletkezz meg a kikapcsolsrl,\nha a le(fel)tlts befejezdt az esetleges limited miatt.\nMegjegyzs: amg ez a funkci aktv, addig a conn.log llomnyod folymatosan n!)
A szolgltat APN-je (Elrsi Pont Nv)
A program, amennyiben ismeri a kivlasztott szolgltat APN-jt,\ngy azt megjelenti, ellenkez esetben a felhasznlnak magnak kell megadnia ezt az rtket.\nCDMA rendszer hlzatoknl nincs szksg az APN megadsra.
Mg nem tesztelt kszlk!
Nem ltezik a\nkivlasztott csatlakozsi port!
Frissebb verzi letltse
Ellenrzheted, hogy van-e a\nGPRS Easy Connect honlapjn\nfrissebb verzi, mint, amit hasznlsz.\n(Ha mr van korbban gy letlttt programod,\nakkor azt ezzel egytt letrld!)
Lellts
Keress folyamatban!
Nem tudtam kapcsoldni a szerverhez!
Nincs frissebb verzi a szerveren!
Nvszerver feloldsa...
Nem tallom a hostot!
Kapcsolds easyconnect.linuxuser.hu-hoz megtrtnt.
HTTP krs elkldve, vrom a vlaszt...
A letlts folyamatban...\nTeljes mret: *** KB
A program letltve.\nA program neve:\n***
A kapcsolds sebessge
Adatforgalmi figyels tiltsa
Ha ezt az opcit bekapcsolod, akkor nem figyeli a program\na forgalmazott adatmennyisgedet!\n(Nagyon lass vincsesztereknl ajnlott!)
gy tnik olyan kszlkkel kapcsoldtl\nsikeresen, amelynek mg "hivatalosan" nincs tesztere!\nHa kedved van hozz, akkor, lgy szves tltsd ki az albbi rlapot:
Neved?
E-mail cmed?
Disztribcid?
Egyb kzlemny?
Ksz, de ez az ablak ne jelenjen meg legkzelebb!
Az adatok elkldse sikeres!
Nem adtad meg a neved!
Nem adtad meg az e-mail cmed!
Nem adtad meg a disztribcid!
Szakrt md
Felhasznlnv hozzadsa/eltvoltsa
j felhasznlnv?
j jelsz?
Vlassz egy felhasznl-jelsz prt!
Felhasznlnv eltvoltsa!
Ha ez az opci aktv, akkor a port keres\nalgoritmus megmutatja az sszes lehetsges kapcsoldsi portot\n(Ellenkez esetben csak az els megtallt nyolcat.)
Hozzadhatsz/eltvolthatsz felhasznlneveket a GPRS kapcsolat elrshez\n(Ez az opci FreeBSD alatt szksges, s a root privilgiuma.)
Felhasznlnevek hozzadsa/eltvolttsa
Felhasznlnv hozzadsa
Felhasznlnv eltvoltsa
Csak root felhasznlknt lehetsges a DNS-ek mentse!\nKrd meg a redszeradminisztrtort, hogy a DNS-eket\nlltsa be az /etc/resolf.conf fileban!
FreeBSD alatt nem rhet el a dinamikus DNS opci!
Egy beragadt pppd folyamatot akadlyozza a program futst!\nMegprblhatom ezt most kilni?
Tmogasd a GPRS Easy Connect csapatot!
Ha tetszik a program, s a fejlsztk segtsgre szeretnl lenni,\nkrnk tmogass minket!
Ezeket szeretnnk megkapni:
Tmogatink:
Igen, n felajnlom az albbiakat:
Az IP cmed:
A tmogatsi szndk elkldse.
Nem adtat meg valamennyi szksges adatot!
A szerver adatbzisa nem rhat.\nLgy szves, prbld meg jra!
Ha egy vagy tbb trgyat kivlasztasz a fenti listbl\ns kitlttted a nv s e-mail mezket, valamint elkldted az adatokat,\n\nakkor mi e-mailen keresztl felvesszk veled a kapcsolatot!\n\nKrnk, ezt csak komoly szndkkal tedd meg!
Hinyzik az "/etc/ppp/options" fjl!\nKrd meg a rendszergazdt, hogy hozzon ltre egyet!\n(Lehet res is!)
Nincs belltott nvszerver az /etc/resolv.conf fjlban!\nKrd meg a rendszergazdt, hogy legalbb egyet lltson be!\n(A legclszerbb a GPRS szolgltatd DNS-eit megadni,\nde ha a szolgltatd engedlyezi, akkor lehet ms is!)
Kompakt md
A fablak csak a lnyegi gombokat tartalmaz fellettel jn ltre.\nAmg ez a funkci aktv, a belltsok nem elrhetk.
Amg a Kompakt md aktv nem lehet megvltoztatni a belltsokat.\nA norml fellethez trtn visszatrshez, kattints ide.